[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ module_class=“FILMS_AV_LAYOUT0″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“2px||0px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row module_class=“FILMS_AV_LAYOUT0″ _builder_version=“4.16″ custom_margin=“-82px|auto||auto||“ custom_padding=“||3px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_video_slider show_image_overlay=“on“ show_thumbnails=“off“ play_icon_color=“#ffffff“ use_icon_font_size=“on“ module_class=“custom-slider“ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“50px|||||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_video_slider_item src=“https:\/\/vimeo.com\/540699806″ image_src=“https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_Banner.jpg“ _builder_version=“4.8.2″ global_colors_info=“{}“ show_image_overlay=“on“][\/et_pb_video_slider_item][\/et_pb_video_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ module_class=“FILMS_AV_LAYOUT1″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“4px|||||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_3,2_3″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“||0px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_web_medium.jpg“ title_text=“Atlas_web_medium“ admin_label=“Image“ _builder_version=“4.16″ transform_scale_tablet=““ transform_scale_phone=““ transform_scale_last_edited=“on|tablet“ transform_translate_tablet=““ transform_translate_phone=““ transform_translate_last_edited=“on|tablet“ transform_rotate_tablet=““ transform_rotate_phone=““ transform_rotate_last_edited=“on|tablet“ transform_skew_tablet=““ transform_skew_phone=““ transform_skew_last_edited=“on|tablet“ transform_origin_tablet=““ transform_origin_phone=““ transform_origin_last_edited=“on|tablet“ transform_styles_last_edited=“on|tablet“ vertical_offset=“0px“ horizontal_offset=“0px“ position_origin_a_tablet=““ position_origin_a_phone=““ position_origin_a_last_edited=“on|phone“ position_origin_f_tablet=““ position_origin_f_phone=““ position_origin_f_last_edited=“on|phone“ position_origin_r_tablet=““ position_origin_r_phone=““ position_origin_r_last_edited=“on|phone“ width=“100%“ width_tablet=“35vw“ width_phone=“80vw“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“|-2px||||“ custom_margin_tablet=“|||0px|false|false“ custom_margin_phone=““ custom_margin_last_edited=“on|phone“ custom_padding=“|0px|||false|false“ custom_padding_tablet=“|0px|||false|false“ custom_padding_phone=““ custom_padding_last_edited=“on|desktop“ animation_style=“fold“ transform_styles_tablet=““ transform_styles_phone=““ positioning_tablet=“relative“ positioning_phone=““ positioning_last_edited=“on|tablet“ module_alignment_tablet=““ module_alignment_phone=“left“ module_alignment_last_edited=“on|tablet“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“2_3″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.16″ header_font=“|800||on|||||“ width=“114.7%“ width_tablet=““ width_phone=““ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“|||-3vw|false|false“ custom_margin_tablet=“|||0vw|false|false“ custom_margin_phone=“|||0vw|false|false“ custom_margin_last_edited=“on|tablet“ custom_padding=“|10px|||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.17.6″ width=“114.7%“ width_tablet=““ width_phone=““ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“-49px|0px||-3vw|false|false“ custom_margin_tablet=“|||0vw|false|false“ custom_margin_phone=“|||0vw|false|false“ custom_margin_last_edited=“on|tablet“ custom_padding=“9px|10px|0px||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
2021
Schweiz, Belgien, Italien
88 Minuten
OV Italienisch – Untertiteln DE, FR<\/p>\n
Die kletterbegeisterte Allegra wurde Opfer eines Terroranschlags, bei dem drei ihrer Freunde ums Leben kamen. Von Schuldgefu\u0308hlen und Rachegedanken getrieben, zieht sie sich in ihrer Einsamkeit zuru\u0308ck. Ihre Familie und Freunde finden Zugang mehr zu ihr. Um in die Realit\u00e4t zuru\u0308ckzukehren und das Leben wieder zu lieben zu lernen, muss sie sich mit der Vergangenheit und dem Fremden auseinandersetzen. Als sie Arad, einen jungen Flu\u0308chtling aus dem Nahen Osten kennen lernt, findet Sie einen Weg zu sich und ihrem Lebenswillen.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ module_class=“FILMS_AV_LAYOUT2″ _builder_version=“4.16″ background_color=“rgba(90,182,221,0.28)“ custom_margin=“50px||||false|false“ custom_padding=“0px|||||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.16″ min_height=“159px“ custom_margin=“|auto|-6px|auto||“ custom_padding=“||2px|||“ animation_style=“fade“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.17.6″ header_font=“|800||on|||||“ header_2_font=“|800||on|||||“ header_3_font_size=“23px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
Film anschauen<\/a><\/h1>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.17.6″ text_font=“||||||||“ header_font=“||||||||“ header_2_font=“|800||on|||||“ header_3_font_size=“23px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/LocationDE.png\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/ACHATde-1.png\")
<\/a><\/p>\n <\/p>\n
<\/em><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.16″ header_font=“|800||on|||||“ header_2_font=“|800||on|||||“ header_3_font_size=“23px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
FESTIVALS<\/h1>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
\n- Solothurn, 56. Solothurner Filmtage<\/li>\n<\/ul>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ min_height=“70px“ custom_padding=“||0px|||“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ min_height=“136px“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ module_class=“FILMS_AV_LAYOUT3″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_1.jpg“ title_text=“Atlas_1″ show_in_lightbox=“on“ _builder_version=“4.16″ _dynamic_attributes=“url“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_image src=“https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_3.jpg“ title_text=“Atlas_3″ show_in_lightbox=“on“ _builder_version=“4.16″ _dynamic_attributes=“url“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_2.jpg“ title_text=“Atlas_2″ show_in_lightbox=“on“ _builder_version=“4.16″ _dynamic_attributes=“url“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_image src=“https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_4.jpg“ title_text=“Atlas_4″ show_in_lightbox=“on“ _builder_version=“4.16″ _dynamic_attributes=“url“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ module_class=“FILMS_AV_LAYOUT4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“0px||3px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Texte“ _builder_version=“4.16″ header_font=“|800||on|||||“ header_2_font=“|800||on|||||“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
CAST & CREW<\/h1>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ min_height=“184px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
\n\nMit<\/strong>
Matilda De Angelis
Helmi Dridi
Irene Casagrande
Nicola Perot
Anna Manuelli
Kevin Blaser
Angelo Bison
Anna Ferruzzo
Neri Marcor\u00e8
Doro M\u00fcggler
Cristina Zamboni
Andrea Zogg<\/p>\nRegie<\/strong>
Niccol\u00f2 Castelli<\/p>\nDrehbuch<\/strong>
Niccol\u00f2 Castelli
Stefano Pasetto<\/p>\nBild<\/strong>
Pietro Zuercher<\/p>\nSchnitt<\/strong>
Esmeralda Calabria<\/p>\nSet<\/strong>
Georg Bringolf<\/p>\nOriginal Soundtrack<\/strong>
Karim Baggili<\/p>\nTon
<\/strong>Marc Engels
Antoine Vandendriessche<\/p>\nKost\u00fcme<\/strong>
Sabine Zappitelli<\/p>\nMake Up<\/strong>
Martine Felber<\/p>\nProduzenten<\/strong>
Villi Hermann
Michela Pini
Olivier Rausin
Carlo Cresto-Dina<\/p>\nEine Produktion
<\/strong>Imagofilm<\/p>\nKoproduktion mit
<\/strong>RSI Radiotelevisione svizzera
Climax Films
tempesta<\/p>\nMit der Unterst\u00fctzung von<\/strong>
Office f\u00e9d\u00e9rale de. la culture (OFC)
Fondation Suissimage
HEAD \u2013 Gen\u00e8ve (D\u00e9partement Cin\u00e9ma)
Fonds Succ\u00e8s Passage Antenne de la SRG SSR<\/p>\nMit der Beteiligung von
<\/strong>Ufficio federale della cultura UFC, Svizzera
Repubblica e Cantone Ticino DECS
Succ\u00e8s Cin\u00e9ma
Succ\u00e8s Passage Antenne
Kulturfonds Suissimage
Promozione degli investimenti cinematografici in Svizzera PICS
FilmPlus della Svizzera italiana
Ticino Film Commission<\/p>\nMit der Unterst\u00fctzung von
<\/strong>Wallimage (La Wallonie)
Avec le soutien du Tax Shelter du Gouvernement F\u00e9d\u00e9ral Belge
Casa Kafka Pictures Movie Tax Shelter empowered by Belfius
Isabelle Molhant<\/p>\nMit der Unterst\u00fctzung von
<\/strong>Ministero per i beni e le attivit\u00e0 culturali e per il turismo – DGC, Italia
Trentino Film Commission, Italia<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.16″ header_font=“|800||on|||||“ header_2_font=“|800||on|||||“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
DOWNLOADS<\/h1>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
Filmmaterial<\/b>\u00a0hier<\/span>\u00a0(demn\u00e4chst)\u00a0<\/strong>herunterladen oder einzeln:<\/b><\/p>\nTrailer web<\/span><\/a>
Trailer DCP<\/span><\/a>
Poster<\/span><\/a>
Flyer<\/span><\/a>
Fotos SD<\/a><\/span>
Fotos HD<\/a><\/span><\/p>\n<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Der lange und schmerzhafte Kampf Allegras gegen die Angst, um ihr entsetzliches Trauma zu u\u0308berwinden.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":14441,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[30],"yoast_head":"\n
Atlas - Outside the Box<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atlas - Outside the Box\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der lange und schmerzhafte Kampf Allegras gegen die Angst, um ihr entsetzliches Trauma zu u\u0308berwinden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Outside the Box\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-27T09:43:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-11T07:24:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_web_medium.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"849\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editeur OTB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editeur OTB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/\",\"name\":\"Atlas - Outside the Box\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_web_medium.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-27T09:43:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-11T07:24:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#\/schema\/person\/a3c080f4f5369deffc380dfbe91da6dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_web_medium.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_web_medium.jpg\",\"width\":849,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Atlas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/\",\"name\":\"Outside the Box\",\"description\":\"Maison de distribution de films\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#\/schema\/person\/a3c080f4f5369deffc380dfbe91da6dc\",\"name\":\"Editeur OTB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc0a06eff27688a179f5a8f7fe740ed9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc0a06eff27688a179f5a8f7fe740ed9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editeur OTB\"},\"url\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/author\/edit_otb\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atlas - Outside the Box","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Atlas - Outside the Box","og_description":"Der lange und schmerzhafte Kampf Allegras gegen die Angst, um ihr entsetzliches Trauma zu u\u0308berwinden.","og_url":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/","og_site_name":"Outside the Box","article_published_time":"2021-04-27T09:43:28+00:00","article_modified_time":"2023-04-11T07:24:39+00:00","og_image":[{"width":849,"height":1200,"url":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_web_medium.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Editeur OTB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Editeur OTB","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/","url":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/","name":"Atlas - Outside the Box","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_web_medium.jpg","datePublished":"2021-04-27T09:43:28+00:00","dateModified":"2023-04-11T07:24:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#\/schema\/person\/a3c080f4f5369deffc380dfbe91da6dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_web_medium.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_web_medium.jpg","width":849,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/atlas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Atlas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/","name":"Outside the Box","description":"Maison de distribution de films","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#\/schema\/person\/a3c080f4f5369deffc380dfbe91da6dc","name":"Editeur OTB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc0a06eff27688a179f5a8f7fe740ed9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc0a06eff27688a179f5a8f7fe740ed9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editeur OTB"},"url":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/author\/edit_otb\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_web_medium.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14434"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14434"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21433,"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14434\/revisions\/21433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.16″ header_font=“|800||on|||||“ header_2_font=“|800||on|||||“ header_3_font_size=“23px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ min_height=“70px“ custom_padding=“||0px|||“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ min_height=“136px“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ module_class=“FILMS_AV_LAYOUT3″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_1.jpg“ title_text=“Atlas_1″ show_in_lightbox=“on“ _builder_version=“4.16″ _dynamic_attributes=“url“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_image src=“https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_3.jpg“ title_text=“Atlas_3″ show_in_lightbox=“on“ _builder_version=“4.16″ _dynamic_attributes=“url“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_2.jpg“ title_text=“Atlas_2″ show_in_lightbox=“on“ _builder_version=“4.16″ _dynamic_attributes=“url“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_image src=“https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Atlas_4.jpg“ title_text=“Atlas_4″ show_in_lightbox=“on“ _builder_version=“4.16″ _dynamic_attributes=“url“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ module_class=“FILMS_AV_LAYOUT4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“0px||3px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Texte“ _builder_version=“4.16″ header_font=“|800||on|||||“ header_2_font=“|800||on|||||“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ min_height=“184px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Mit<\/strong> Regie<\/strong> Drehbuch<\/strong> Bild<\/strong> Schnitt<\/strong> Set<\/strong> Original Soundtrack<\/strong> Ton Kost\u00fcme<\/strong> Make Up<\/strong> Produzenten<\/strong> Eine Produktion Koproduktion mit Mit der Unterst\u00fctzung von<\/strong> Mit der Beteiligung von Mit der Unterst\u00fctzung von Mit der Unterst\u00fctzung von [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.16″ header_font=“|800||on|||||“ header_2_font=“|800||on|||||“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Filmmaterial<\/b>\u00a0hier<\/span>\u00a0(demn\u00e4chst)\u00a0<\/strong>herunterladen oder einzeln:<\/b><\/p>\n Trailer web<\/span><\/a> <\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Der lange und schmerzhafte Kampf Allegras gegen die Angst, um ihr entsetzliches Trauma zu u\u0308berwinden.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":14441,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[30],"yoast_head":"\n<\/a><\/p>\nFESTIVALS<\/h1>\n
\n
CAST & CREW<\/h1>\n
Matilda De Angelis
Helmi Dridi
Irene Casagrande
Nicola Perot
Anna Manuelli
Kevin Blaser
Angelo Bison
Anna Ferruzzo
Neri Marcor\u00e8
Doro M\u00fcggler
Cristina Zamboni
Andrea Zogg<\/p>\n
Niccol\u00f2 Castelli<\/p>\n
Niccol\u00f2 Castelli
Stefano Pasetto<\/p>\n
Pietro Zuercher<\/p>\n
Esmeralda Calabria<\/p>\n
Georg Bringolf<\/p>\n
Karim Baggili<\/p>\n
<\/strong>Marc Engels
Antoine Vandendriessche<\/p>\n
Sabine Zappitelli<\/p>\n
Martine Felber<\/p>\n
Villi Hermann
Michela Pini
Olivier Rausin
Carlo Cresto-Dina<\/p>\n
<\/strong>Imagofilm<\/p>\n
<\/strong>RSI Radiotelevisione svizzera
Climax Films
tempesta<\/p>\n
Office f\u00e9d\u00e9rale de. la culture (OFC)
Fondation Suissimage
HEAD \u2013 Gen\u00e8ve (D\u00e9partement Cin\u00e9ma)
Fonds Succ\u00e8s Passage Antenne de la SRG SSR<\/p>\n
<\/strong>Ufficio federale della cultura UFC, Svizzera
Repubblica e Cantone Ticino DECS
Succ\u00e8s Cin\u00e9ma
Succ\u00e8s Passage Antenne
Kulturfonds Suissimage
Promozione degli investimenti cinematografici in Svizzera PICS
FilmPlus della Svizzera italiana
Ticino Film Commission<\/p>\n
<\/strong>Wallimage (La Wallonie)
Avec le soutien du Tax Shelter du Gouvernement F\u00e9d\u00e9ral Belge
Casa Kafka Pictures Movie Tax Shelter empowered by Belfius
Isabelle Molhant<\/p>\n
<\/strong>Ministero per i beni e le attivit\u00e0 culturali e per il turismo – DGC, Italia
Trentino Film Commission, Italia<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\nDOWNLOADS<\/h1>\n
Trailer DCP<\/span><\/a>
Poster<\/span><\/a>
Flyer<\/span><\/a>
Fotos SD<\/a><\/span>
Fotos HD<\/a><\/span><\/p>\n