{"id":20367,"date":"2023-01-16T14:30:36","date_gmt":"2023-01-16T13:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/?p=20367"},"modified":"2023-06-16T10:29:03","modified_gmt":"2023-06-16T08:29:03","slug":"fragile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/","title":{"rendered":"Fragile"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row module_id=“FILMS_CUSTOM_TITLE“ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“||23px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.17.6″ header_2_font=“|800||on|||||“ header_2_font_size=“30px“ custom_padding=“||24px|||“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Fragile, ein Film von Emma Benestan<\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ module_class=“FILMS_AV_LAYOUT0″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“2px||0px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row module_class=“FILMS_AV_LAYOUT0″ _builder_version=“4.16″ custom_margin=“-82px|auto||auto||“ custom_padding=“||3px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_video_slider show_image_overlay=“on“ show_thumbnails=“off“ play_icon_color=“#ffffff“ use_icon_font_size=“on“ module_class=“custom-slider“ _builder_version=“4.17.6″ custom_padding=“0px|||||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_video_slider_item src=“https:\/\/youtu.be\/ZJvUUUu6vCY“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“ show_image_overlay=“on“][\/et_pb_video_slider_item][\/et_pb_video_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ module_class=“FILMS_AV_LAYOUT1″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“4px|||||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_3,2_3″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“||0px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/B1_Fragiles_web-scaled.jpg“ title_text=“B1_Fragiles_web“ admin_label=“Image“ _builder_version=“4.17.6″ transform_scale_tablet=““ transform_scale_phone=““ transform_scale_last_edited=“on|tablet“ transform_translate_tablet=““ transform_translate_phone=““ transform_translate_last_edited=“on|tablet“ transform_rotate_tablet=““ transform_rotate_phone=““ transform_rotate_last_edited=“on|tablet“ transform_skew_tablet=““ transform_skew_phone=““ transform_skew_last_edited=“on|tablet“ transform_origin_tablet=““ transform_origin_phone=““ transform_origin_last_edited=“on|tablet“ transform_styles_last_edited=“on|tablet“ vertical_offset=“0px“ horizontal_offset=“0px“ position_origin_a_tablet=““ position_origin_a_phone=““ position_origin_a_last_edited=“on|phone“ position_origin_f_tablet=““ position_origin_f_phone=““ position_origin_f_last_edited=“on|phone“ position_origin_r_tablet=““ position_origin_r_phone=““ position_origin_r_last_edited=“on|phone“ width=“100%“ width_tablet=“35vw“ width_phone=“80vw“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“|-2px||||“ custom_margin_tablet=“|||0px|false|false“ custom_margin_phone=““ custom_margin_last_edited=“on|phone“ custom_padding=“|0px|||false|false“ custom_padding_tablet=“|0px|||false|false“ custom_padding_phone=““ custom_padding_last_edited=“on|desktop“ animation_style=“fade“ transform_styles_tablet=““ transform_styles_phone=““ positioning_tablet=“relative“ positioning_phone=““ positioning_last_edited=“on|tablet“ module_alignment_tablet=““ module_alignment_phone=“left“ module_alignment_last_edited=“on|tablet“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“2_3″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.20.4″ header_font=“|800||on|||||“ width=“114.7%“ width_tablet=““ width_phone=““ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“|||-3vw|false|false“ custom_margin_tablet=“|||0vw|false|false“ custom_margin_phone=“|||0vw|false|false“ custom_margin_last_edited=“on|tablet“ custom_padding=“|10px|17px||false|false“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.17.6″ width=“114.7%“ width_tablet=““ width_phone=““ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“-49px|0px||-3vw|false|false“ custom_margin_tablet=“|||0vw|false|false“ custom_margin_phone=“|||0vw|false|false“ custom_margin_last_edited=“on|tablet“ custom_padding=“9px|0px|0px||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

2021
Frankreich<\/span>
100′
OV Franz\u00f6sisch \u2013\u00a0<\/span>Untertiteln DE<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Az arbeitet bei einem Austernz\u00fcchter in S\u00e8te. Er kennt die Austern in-\u00a0und auswendig und\u00a0\u00f6ffnet sie zu Hunderten. In einer von ihnen versteckt\u00a0Az einen Ring, um seiner Freundin Jess\u00a0einen Heiratsantrag zu machen. Doch Ja, sagt sie nicht. Zum Gl\u00fcck ist seine Freundesclique zu allem\u00a0bereit,\u00a0um ihm zu helfen, den Kopf aus dem Sand zu ziehen und das wahre Leben zu sehen.\u00a0<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ disabled_on=“off|off|off“ module_class=“FILMS_AV_LAYOUT2″ _builder_version=“4.17.6″ background_color=“rgba(90,182,221,0.28)“ min_height=“182.2px“ custom_margin=“50px||||false|false“ custom_padding=“0px|||||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.16″ min_height=“159px“ custom_margin=“|auto|-6px|auto||“ custom_padding=“||2px|||“ animation_style=“fade“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.17.6″ header_font=“|800||on|||||“ header_2_font=“|800||on|||||“ header_3_font_size=“23px“ custom_margin=“||21px|||“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

FESTIVALS & PREISE<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

GEN\u00c8VE, 28e GIFF – \ud835\uddda\ud835\uddd8\ud835\udde1\ud835\uddd8\ud835\udde9\ud835\uddd4 \ud835\udddc\ud835\udde1\ud835\udde7. \ud835\uddd9\ud835\udddc\ud835\udddf\ud835\udde0 \ud835\uddd9\ud835\uddd8\ud835\udde6\ud835\udde7\ud835\udddc\ud835\udde9\ud835\uddd4\ud835\udddf, offizielle Auswhal<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.17.6″ min_height=“136px“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ module_class=“FILMS_AV_LAYOUT3″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/HEC-Still-7-web3.jpg“ title_text=“HEC Still 7 web3″ show_in_lightbox=“on“ _builder_version=“4.17.6″ _dynamic_attributes=“url“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_image src=“https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/HEC-Still-7-web.jpg“ title_text=“HEC Still 7 web“ show_in_lightbox=“on“ align=“center“ _builder_version=“4.17.6″ _dynamic_attributes=“url“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/HEC-Still-7-web2.jpg“ title_text=“HEC Still 7 web2″ show_in_lightbox=“on“ _builder_version=“4.17.6″ _dynamic_attributes=“url“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ module_class=“FILMS_AV_LAYOUT4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“0px||3px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Texte“ _builder_version=“4.16″ header_font=“|800||on|||||“ header_2_font=“|800||on|||||“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

CAST & CREW<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.17.6″ min_height=“184px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\n
\n

Mit
<\/strong>Yasin Houicha
Oulaya Amamra
Rapha\u00ebl Quenard
Bilel Chegrani
Diong-K\u00e9ba Tacu<\/p>\n

Umsetzung
<\/strong>Emma Benestan<\/p>\n

Drehbuch und Dialoge<\/strong>
Emma Benestan
Nour Ben Salem<\/p>\n

Produziert von<\/strong>
Caroline Nataf<\/p>\n

Assoziierte Produzenten<\/strong>
Bruno Nahon
Thomas Morvan<\/p>\n

Fotografischer Direktor<\/strong>
Aur\u00e9lien Marra<\/p>\n

Montage
<\/strong>Perrine Bekaert<\/p>\n

Seine
<\/strong>Anne Dupov<\/p>\n

Originalmusik<\/strong>
Julie Rou\u00e9<\/p>\n

Produktionsleiter<\/strong>
Didier Abot<\/p>\n

Leiterin der Postproduktion<\/strong>
Astrid Lecardonnel<\/p>\n

Vertieb Schweiz
<\/b>Outside The Box<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.16″ header_font=“|800||on|||||“ header_2_font=“|800||on|||||“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

DOWNLOADS<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.17.6″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Laden Sie das Material zum Film herunter:<\/strong><\/p>\n

Trailer <\/a><\/span><\/span>
Trailer DCP <\/span><\/span><\/a>
Poster web<\/a><\/span><\/span>
Poster HD<\/a><\/span><\/span>
Fotos<\/a><\/span><\/span>
Presse-Dossier<\/a><\/span>
<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az arbeitet bei einem Austernz\u00fcchter in S\u00e8te. Er kennt die Austern in- und auswendig und \u00f6ffnet sie zu Hunderten. In einer von ihnen versteckt Az einen Ring, um seiner Freundin Jess einen Heiratsantrag zu machen. Doch Ja, sagt sie nicht. Zum Gl\u00fcck ist seine Freundesclique zu allem bereit, um ihm zu helfen, den Kopf aus dem Sand zu ziehen und das wahre Leben zu sehen. <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":19270,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row module_id=\"FILMS_CUSTOM_TITLE\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"||23px|||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.17.6\" header_2_font=\"|800||on|||||\" header_2_font_size=\"30px\" custom_padding=\"||24px|||\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

Fragile, un film de Emma Benestan<\/h2>

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_class=\"FILMS_AV_LAYOUT0\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"2px||0px|||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row module_class=\"FILMS_AV_LAYOUT0\" _builder_version=\"4.16\" custom_margin=\"-82px|auto||auto||\" custom_padding=\"||3px|||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_video_slider show_image_overlay=\"on\" show_thumbnails=\"off\" play_icon_color=\"#ffffff\" use_icon_font_size=\"on\" module_class=\"custom-slider\" _builder_version=\"4.17.6\" custom_padding=\"0px|||||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_video_slider_item src=\"https:\/\/youtu.be\/y6wcqonOS18\" image_src=\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/HEC-Still-7-web.jpg\" _builder_version=\"4.17.6\" global_colors_info=\"{}\" show_image_overlay=\"on\"][\/et_pb_video_slider_item][\/et_pb_video_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_class=\"FILMS_AV_LAYOUT1\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"4px|||||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_3,2_3\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"||0px|||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/B1_Fragiles_web-scaled.jpg\" title_text=\"B1_Fragiles_web\" admin_label=\"Image\" _builder_version=\"4.17.6\" transform_scale_tablet=\"\" transform_scale_phone=\"\" transform_scale_last_edited=\"on|tablet\" transform_translate_tablet=\"\" transform_translate_phone=\"\" transform_translate_last_edited=\"on|tablet\" transform_rotate_tablet=\"\" transform_rotate_phone=\"\" transform_rotate_last_edited=\"on|tablet\" transform_skew_tablet=\"\" transform_skew_phone=\"\" transform_skew_last_edited=\"on|tablet\" transform_origin_tablet=\"\" transform_origin_phone=\"\" transform_origin_last_edited=\"on|tablet\" transform_styles_last_edited=\"on|tablet\" vertical_offset=\"0px\" horizontal_offset=\"0px\" position_origin_a_tablet=\"\" position_origin_a_phone=\"\" position_origin_a_last_edited=\"on|phone\" position_origin_f_tablet=\"\" position_origin_f_phone=\"\" position_origin_f_last_edited=\"on|phone\" position_origin_r_tablet=\"\" position_origin_r_phone=\"\" position_origin_r_last_edited=\"on|phone\" width=\"100%\" width_tablet=\"35vw\" width_phone=\"80vw\" width_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"|-2px||||\" custom_margin_tablet=\"|||0px|false|false\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"|0px|||false|false\" custom_padding_tablet=\"|0px|||false|false\" custom_padding_phone=\"\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" animation_style=\"fade\" transform_styles_tablet=\"\" transform_styles_phone=\"\" positioning_tablet=\"relative\" positioning_phone=\"\" positioning_last_edited=\"on|tablet\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"left\" module_alignment_last_edited=\"on|tablet\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.17.6\" header_font=\"|800||on|||||\" width=\"114.7%\" width_tablet=\"\" width_phone=\"\" width_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"|||-3vw|false|false\" custom_margin_tablet=\"|||0vw|false|false\" custom_margin_phone=\"|||0vw|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|tablet\" custom_padding=\"|10px|17px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

Au cin\u00e9ma le 23 novembre<\/h1>

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.17.6\" width=\"114.7%\" width_tablet=\"\" width_phone=\"\" width_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"-49px|0px||-3vw|false|false\" custom_margin_tablet=\"|||0vw|false|false\" custom_margin_phone=\"|||0vw|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|tablet\" custom_padding=\"9px|0px|0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

2021
France
100 minutes
VO Fran\u00e7ais<\/p>

Az travaille chez un ostr\u00e9iculteur \u00e0 S\u00e8te. Les hu\u00eetres il conna\u00eet \u00e7a par c\u0153ur, il les ouvre par centaines. Dans l\u2019une d\u2019elle, Az d\u00e9cide de cacher une bague, pour demander sa petite amie Jess en mariage. Elle ne dit pas oui. Heureusement, sa bande d\u2019amis est pr\u00eate \u00e0 tout pour l\u2019aider \u00e0 sortir la t\u00eate de l\u2019eau.<\/p>

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" disabled_on=\"off|off|off\" module_class=\"FILMS_AV_LAYOUT2\" _builder_version=\"4.17.6\" background_color=\"rgba(90,182,221,0.28)\" min_height=\"182.2px\" custom_margin=\"50px||||false|false\" custom_padding=\"0px|||||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.16\" min_height=\"159px\" custom_margin=\"|auto|-6px|auto||\" custom_padding=\"||2px|||\" animation_style=\"fade\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"|800||on|||||\" header_2_font=\"|800||on|||||\" header_3_font_size=\"23px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

AVANT-PREMI\u00c8RES<\/h1>

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.17.6\" min_height=\"136px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

Lundi 7 novembre, 20h45 \u2013 GIFF \u2013 th\u00e9\u00e2tre Pitto\u00ebff, Gen\u00e8ve \u2013 BILLETTERIE<\/a><\/span>
Mardi 8 novembre, 18h00 \u2013 #cin\u00e9 \u2013 cin\u00e9ma Arena, Fribourg \u2013 BILLETTERIE<\/span>\u00a0<\/a>
Mercredi 9 novembre, 18h00 \u2013 #cin\u00e9 \u2013 cin\u00e9ma Apollo Neuch\u00e2tel
Mercredi 23 novembre, 18h00\u2013 Festival Jeune Public, CityClub Lausanne \u2013 BILLETTERIE<\/a><\/span><\/b><\/b><\/p>

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.17.6\" header_font=\"|800||on|||||\" header_2_font=\"|800||on|||||\" header_3_font_size=\"23px\" custom_margin=\"||21px|||\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

FESTIVALS ET PRIX<\/h1>

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.17.6\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

GEN\u00c8VE, 28e GIFF - \ud835\uddda\ud835\uddd8\ud835\udde1\ud835\uddd8\ud835\udde9\ud835\uddd4 \ud835\udddc\ud835\udde1\ud835\udde7. \ud835\uddd9\ud835\udddc\ud835\udddf\ud835\udde0 \ud835\uddd9\ud835\uddd8\ud835\udde6\ud835\udde7\ud835\udddc\ud835\udde9\ud835\uddd4\ud835\udddf, s\u00e9lection officielle<\/a><\/p>

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_class=\"FILMS_AV_LAYOUT3\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/HEC-Still-7-web3.jpg\" title_text=\"HEC Still 7 web3\" show_in_lightbox=\"on\" _builder_version=\"4.17.6\" _dynamic_attributes=\"url\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/HEC-Still-7-web.jpg\" title_text=\"HEC Still 7 web\" show_in_lightbox=\"on\" _builder_version=\"4.17.6\" _dynamic_attributes=\"url\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/HEC-Still-7-web2.jpg\" title_text=\"HEC Still 7 web2\" show_in_lightbox=\"on\" _builder_version=\"4.17.6\" _dynamic_attributes=\"url\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_class=\"FILMS_AV_LAYOUT4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"0px||3px|||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Texte\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"|800||on|||||\" header_2_font=\"|800||on|||||\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

CAST & CREW<\/h1>

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.17.6\" min_height=\"184px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

Avec
<\/strong>Yasin Houicha
Oulaya Amamra
Rapha\u00ebl Quenard
Bilel Chegrani
Diong-K\u00e9ba Tacu<\/p>

R\u00e9alisation
<\/strong>Emma Benestan<\/p>

Sc\u00e9nario et dialogues<\/strong>
Emma Benestan
Nour Ben Salem<\/p>

Produit par<\/strong>
Caroline Nataf<\/p>

Producteurs associ\u00e9s<\/strong>
Bruno Nahon
Thomas Morvan<\/p>

Directeur de l<\/strong>a photographie<\/strong>
Aur\u00e9lien Marra\u00a0<\/p>

Montage
<\/strong>Perrine Bekaert<\/p>

Son
<\/strong>Anne Dupov<\/p>

Musique Originale
<\/strong>Julie Rou\u00e9<\/p>

Diretceur de production
<\/strong>Didier Abot<\/p>

Directrice de post-production
<\/strong>Astrid Lecardonnel<\/p>

Distribution Suisse
<\/strong>Outside The Box<\/p><\/div><\/div>

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"|800||on|||||\" header_2_font=\"|800||on|||||\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

DOWNLOADS<\/h1>

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.17.6\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>

T\u00e9l\u00e9chargez<\/b>\u00a0<\/strong>le mat\u00e9riel du film:<\/b><\/p>

Bande-annonce<\/a><\/span>
Bande-annonce DCP<\/a><\/span>
Affiche web<\/a><\/span>
Affiche HD<\/a><\/span>
Photos<\/a><\/span>
Dossier de presse<\/a><\/span>
Flyers (prochainement)
<\/span><\/p>

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[30],"yoast_head":"\nFragile - Outside the Box<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fragile - Outside the Box\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Az arbeitet bei einem Austernz\u00fcchter in S\u00e8te. Er kennt die Austern in- und auswendig und \u00f6ffnet sie zu Hunderten. In einer von ihnen versteckt Az einen Ring, um seiner Freundin Jess einen Heiratsantrag zu machen. Doch Ja, sagt sie nicht. Zum Gl\u00fcck ist seine Freundesclique zu allem bereit, um ihm zu helfen, den Kopf aus dem Sand zu ziehen und das wahre Leben zu sehen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Outside the Box\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-16T13:30:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-16T08:29:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/B1_Fragiles_web-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editeur OTB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editeur OTB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/\",\"url\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/\",\"name\":\"Fragile - Outside the Box\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/B1_Fragiles_web-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-16T13:30:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-16T08:29:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#\/schema\/person\/a3c080f4f5369deffc380dfbe91da6dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/B1_Fragiles_web-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/B1_Fragiles_web-scaled.jpg\",\"width\":1792,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fragile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/\",\"name\":\"Outside the Box\",\"description\":\"Maison de distribution de films\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#\/schema\/person\/a3c080f4f5369deffc380dfbe91da6dc\",\"name\":\"Editeur OTB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc0a06eff27688a179f5a8f7fe740ed9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc0a06eff27688a179f5a8f7fe740ed9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editeur OTB\"},\"url\":\"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/author\/edit_otb\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fragile - Outside the Box","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Fragile - Outside the Box","og_description":"Az arbeitet bei einem Austernz\u00fcchter in S\u00e8te. Er kennt die Austern in- und auswendig und \u00f6ffnet sie zu Hunderten. In einer von ihnen versteckt Az einen Ring, um seiner Freundin Jess einen Heiratsantrag zu machen. Doch Ja, sagt sie nicht. Zum Gl\u00fcck ist seine Freundesclique zu allem bereit, um ihm zu helfen, den Kopf aus dem Sand zu ziehen und das wahre Leben zu sehen.","og_url":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/","og_site_name":"Outside the Box","article_published_time":"2023-01-16T13:30:36+00:00","article_modified_time":"2023-06-16T08:29:03+00:00","og_image":[{"width":1792,"height":2560,"url":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/B1_Fragiles_web-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Editeur OTB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Editeur OTB","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/","url":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/","name":"Fragile - Outside the Box","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/B1_Fragiles_web-scaled.jpg","datePublished":"2023-01-16T13:30:36+00:00","dateModified":"2023-06-16T08:29:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#\/schema\/person\/a3c080f4f5369deffc380dfbe91da6dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/B1_Fragiles_web-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/B1_Fragiles_web-scaled.jpg","width":1792,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/fragile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fragile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/","name":"Outside the Box","description":"Maison de distribution de films","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#\/schema\/person\/a3c080f4f5369deffc380dfbe91da6dc","name":"Editeur OTB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc0a06eff27688a179f5a8f7fe740ed9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc0a06eff27688a179f5a8f7fe740ed9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editeur OTB"},"url":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/author\/edit_otb\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/v2\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/B1_Fragiles_web-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20367"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20367"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22102,"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20367\/revisions\/22102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outside-thebox.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}