Outside the Box https://www.outside-thebox.ch/ Maison de distribution de films Wed, 11 Nov 2026 09:20:33 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.14 https://www.outside-thebox.ch/v2/wp-content/uploads/2026/07/cropped-OTB-CARRE-1-32x32.png Outside the Box https://www.outside-thebox.ch/ 32 32 173860430 Timioche https://www.outside-thebox.ch/timioche/ https://www.outside-thebox.ch/timioche/#respond Mon, 15 Jun 2026 12:42:29 +0000 https://www.outside-thebox.ch/?p=31461 Timioche, un petit poisson toujours en retard, adore inventer des excuses, souvent plus grosses que lui ! Jusqu’au jour où une mésaventure lui arrive vraiment… D’après l’album illustré de Julia Donaldson et Axel Scheffler.

L’article Timioche est apparu en premier sur Outside the Box.

]]>

Timioche
Une animation de Alex Bain et Andy Martin

DÈS LE 30 SEPTEMBRE AU CINÉMA !

2024
Royaume-Uni
Programme de 41 minutes
Dès 3 ans

 

Timioche, un petit poisson toujours en retard, adore inventer des excuses, souvent plus grosses que lui ! Jusqu’au jour où une mésaventure lui arrive vraiment… D’après l’album illustré de Julia Donaldson et Axel Scheffler.

En avant programme, découvez les courts-métrages : Umi & Zaki, Petit Poisson et Le Poisson-Ballon !

Jouer à la maison

Téléchargez ici le cahier d’activités!

Cahier d'activités
Les images

CAST & CREW

Réalisation

Timioche: Alex Bain et Andy Martin

Petit Poisson: Sergei Ryabov

Le Poisson-Ballon: Julia Ocker

Umi & Zaki: Daniela Opp

DOWNLOADS

Téléchargez ici le matériel du film :

Bande-annonce web
Bande-annonce DCP
Affiche
Images
Dossier de presse
Social Media (prochainement disponible)

L’article Timioche est apparu en premier sur Outside the Box.

]]> https://www.outside-thebox.ch/timioche/feed/ 0 31461 À la poursuite de l’Affreunard https://www.outside-thebox.ch/a-la-poursuite-de-laffreunard/ https://www.outside-thebox.ch/a-la-poursuite-de-laffreunard/#respond Wed, 23 Sep 2026 10:04:38 +0000 https://www.outside-thebox.ch/?p=33126 L’hiver arrive et avec lui la première hibernation, mais les marmottons sont bien trop excités pour fermer l’œil. D’habitude, l’histoire du soir règle tout ça, sauf que ce soir, les parents s’endorment pile au moment le plus palpitant ! Hors de question d’attendre six mois pour connaître la suite. Les voilà partis en vadrouille dans la montagne enneigée pour demander la fin de l’histoire directement à son protagoniste: l’horrible Affreunard!

L’article À la poursuite de l’Affreunard est apparu en premier sur Outside the Box.

]]>

À la poursuite de l’Affreunard
Une animation de Benjamin Botella

AU CINÉMA DÈS LE 28 OCTOBRE 

Programme de 3 courts métrages
44 minutes
Dès 3 ans

L’hiver arrive et avec lui la première hibernation, mais les marmottons sont bien trop excités pour fermer l’œil. D’habitude, l’histoire du soir règle tout ça, sauf que ce soir, les parents s’endorment pile au moment le plus palpitant ! Hors de question d’attendre six mois pour connaître la suite. Les voilà partis en vadrouille dans la montagne enneigée pour demander la fin de l’histoire directement à son protagoniste: l’horrible Affreunard!

En avant programme tu découvriras les court-métrages Marmottons en délire & La fête de l’automne

 

En Avant-Programme

Marmottons en délire de Benjamin Botella, 9 minutes.
Dans la montagne, au pied d’un grand sapin, Papa marmotte accueille la naissance de ses triplés. Débordé mais volontaire, il s’occupe des biberons, des couches et des petites catastrophes, tout ça pour laisser Maman se reposer. Armé de son manuel du Super-papa, il croit avoir tout prévu. Mais les trois bébés ont d’autres idées en tête…

La Fête de l’automne de Zoltán Horváth, 8 minutes.
C’est la fête de l’automne! Les marmottons Mo, Yaya et Pic se réveillent tout excités. Maman marmotte leur confie une mission importante: rapporter des noisettes du grand noisetier pour faire un gâteau. Mais à leur arrivée, mauvaise surprise, Grouton a tout ramassé et refuse de partager. Les trois marmottons vont devoir faire appel à toute leur ingéniosité pour le faire changer d’avis

Jouer à la maison

Téléchargez ici prochainement le cahier d’activités !

Cahier d'activités
Les images

CAST & CREW

Scénario & dialogues : Sidonie Traverse
Réalisation : Benjamin Botella
Musique originale : Jeffrey Livingsto
Animation : Madlab Animations et Vivement Lundi!
Cheffe modélisation : Hélène Loridant
Chef animateur : Franck Tirman
Chef compositing : Zoltan Horvath
Montage : Jean-Marie Le Rest
Bruitage : Gilles Marsalet
Enregistrement voix et bruitage : Kévin Feildel (Fabrik.S)
Montage voix : Adrien Fougeras
Montage son : Kévin Feildel (Fabrik.S)
Mixage : Goeffrey Cantou (Carrassoumet)
Voix françaises : Amine Gaye, Djiby Gaye, Cléo Dauvilier, Neela Courtois, Eddy Del Pino, Raphaële Forêt, Benjamin Botella, Julien Leconte- Producteurs : Mathieu Courtois, Nicolas Burlet
Productions : Nadasdy Film, Vivement Lundi !
Participation et soutien : Unité programmes Jeunesse Canal+, France 3 Bretagne, TVR, Tébéo, Tébésud, Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC), Région Bretagne, Région Hauts-de-France, Société des producteurs Angoa

DOWNLOADS

Téléchargez le matériel du film:

Trailer Web
Trailer DCP
Cahiers d’activités
Affiche
Photos
Social Media (coming soon)

L’article À la poursuite de l’Affreunard est apparu en premier sur Outside the Box.

]]> https://www.outside-thebox.ch/a-la-poursuite-de-laffreunard/feed/ 0 33126 Le Noël d’Ernest et Célestine https://www.outside-thebox.ch/le-noel-dernest-et-celestine/ https://www.outside-thebox.ch/le-noel-dernest-et-celestine/#respond Wed, 28 Oct 2026 17:15:06 +0000 https://www.outside-thebox.ch/?p=33599 À l’approche des fêtes et au cœur de l’hiver, Ernest et Célestine nous entraînent dans une série d’aventures tendres, drôles et poétiques. Entre paysages enneigés, préparatifs de Noël, rencontres inattendues et moments de partage, les deux inséparables amis découvrent que la magie de cette saison se cache souvent dans les petites choses du quotidien. Au fil de six histoires pleines de douceur, ils célèbrent l’amitié, la solidarité et l’émerveillement.

L’article Le Noël d’Ernest et Célestine est apparu en premier sur Outside the Box.

]]>

Le Noël d’Ernest et Célestine
Une animation d’Aurélie Raphaël

DÈS LE 2 DÉCEMBRE AU CINÉMA

Un programme de 71 minutes
Dès 4 ans

À l’approche des fêtes et au cœur de l’hiver, Ernest et Célestine nous entraînent dans une série d’aventures tendres, drôles et poétiques. Entre paysages enneigés, préparatifs de Noël, rencontres inattendues et moments de partage, les deux inséparables amis découvrent que la magie de cette saison se cache souvent dans les petites choses du quotidien. Au fil de six histoires pleines de douceur, ils célèbrent l’amitié, la solidarité et l’émerveillement.

 

JOUER À LA MAISON

Téléchargez ici le cahier d’activités !

 

Cahier d'activités
Les images

CAST & CREW

Réalisation : Aurélie Raphaël
Scénaristes : Jean Regnaud, Jean-Louis Momus, Christophe Poujol, Hadrien Soulez Larivière, Xavier Vairé, Pierre-Gilles Stehr
Production : Folivari / So-Nord / RTBF

DOWNLOADS

Téléchargez le matériel du film:

Bande-annonce Web
Bande-annonce DCP
Affiche
Cahier d’activités
Images
Social media (coming soon)

L’article Le Noël d’Ernest et Célestine est apparu en premier sur Outside the Box.

]]> https://www.outside-thebox.ch/le-noel-dernest-et-celestine/feed/ 0 33599 Joyeuse Jungle https://www.outside-thebox.ch/joyeuse-jungle/ https://www.outside-thebox.ch/joyeuse-jungle/#respond Thu, 24 Sep 2026 10:35:01 +0000 https://www.outside-thebox.ch/?p=33322 À l’approche des fêtes et au cœur de l’hiver, Ernest et Célestine nous entraînent dans une série d’aventures tendres, drôles et poétiques. Entre paysages enneigés, préparatifs de Noël, rencontres inattendues et moments de partage, les deux inséparables amis découvrent que la magie de cette saison se cache souvent dans les petites choses du quotidien. Au fil de six histoires pleines de douceur, ils célèbrent l’amitié, la solidarité et l’émerveillement.

L’article Joyeuse Jungle est apparu en premier sur Outside the Box.

]]>

Joyeuse Jungle !
Une animation d’Edmunds Jansons

DÈS LE 30 DÉCEMBRE AU CINÉMA

Un film de 70 minutes
Dès 0/6 ans

C’est les vacances ! Elizabeth, 9 ans, rentre chez ses parents qui vivent dans la forêt tropicale. Alors qu’elle espérait passer ses vacances à lire dans un hamac, elle doit garder son petit frère Léo et le voilà qui disparaît… Quand elle comprend qu’il a été emporté dans une pirogue, elle n’a plus le choix : il faut immédiatement partir à sa recherche. Tant pis pour la lecture, cet été, c’est l’aventure !

 

JOUER À LA MAISON

Téléchargez ici le cahier d’activités !

 

Cahier d'activités
Les images

CAST & CREW

Réalisation Edmunds Jansons
Scénario Lote Eglite, Līga Gaisa
Illustration Elīna Brasliņa
Direction Animation Mārtiņš Dūmiņš
Montage Michal Poddebniak, Edmunds Jansons
Musique originale Kšištof Aleksandr Jančak
Production Sabīne Andersone
Direction de production Agne Skane Agne Skane
Production Atom Art Atom Art
Co-production Letko Letko, Hausboot Hausboot
Co-producteurs Piotr Szczepanowicz, Piotr Szczepanowicz, Vladimír Lhoták

 

DOWNLOADS

Téléchargez le matériel du film:

Bande-annonce Web
Bande-annonce DCP
Affiche
Images
Dossier de presse
Social media

L’article Joyeuse Jungle est apparu en premier sur Outside the Box.

]]> https://www.outside-thebox.ch/joyeuse-jungle/feed/ 0 33322 Şerife Tavşan https://www.outside-thebox.ch/serifetavsan/ https://www.outside-thebox.ch/serifetavsan/#respond Thu, 17 Sep 2026 10:11:20 +0000 https://www.outside-thebox.ch/?p=32992 LE 27 JANVIER AU CINÉMA

Après le décès de son mari, Şerife Tavşan entend vivre le crépuscule de sa vie comme elle l’entend. Mais ses enfants, indignés par ses nouveaux comportements, se liguent pour la faire rentrer dans le rang.

L’article Şerife Tavşan est apparu en premier sur Outside the Box.

]]>

ŞERİFE TAVŞAN
Un film de Tareq Daoud

LE 27 JANVIER AU CINÉMA

2026
Suisse, Turquie
105 minutes
VO turque – sous-titres français, allemands

À plus de 70 ans, Şerife Tavşan se retrouve seule pour la première fois de sa vie lorsque de son mari meurt. Inquiets pour elle, ses trois fils lui envoient son petit fils Onur en guise de chaperon. Mais loin de se morfondre, Şerife découvre le goût savoureux de la liberté. Elle bouscule ses habitudes et réinvente sa vie sous le regard amusé et complice de celui qui devait veiller sur elle. Lorsqu’elle vend le garage de son défunt mari pour transformer une ruine de son village natal en un lieu dédié aux arts, ses fils décident de demander sa mise sous tutelle. Pris entre sa grand-mère et le reste de la famille Onur va devoir choisir son camp.

Une comédie pleine de tendresse sur la liberté retrouvée et les liens familiaux.

 

 

 

PRIX & FESTIVALS

  • Zürich Film Festival 2026
    Première mondiale
  • Tokyo International Film Festival
    Prix du Asian Future Best Film Award

CAST & CREW

Avec
Nihal Koldaş
Onur Gözeten
Selin Köseoğlu
Berkan Şal
Fehmi Karaarslan
Yiğit Sertdemir
Murat Çelik

Écrit par
Emine Yıldırım
Tareq Daoud

Réalisé par
Tareq Daoud

Photographie
Sebastien Weber

Montage
Selin Dettwiler

Musique
Cyril Cyril

Prise de son
Carlos Ibañez Diaz

Montage son & Mixage
Henry Sims
Ilù Seydoux
Maxence Ciekawy

CAST & CREW

Première assistance réalisation
Rena Allahverdiyeva

Décors
Osman Özcan

Costumes
Anna Van Brée

Maquillage & Coiffure
Esma Keskin

Directrice de production
Anna Maria Aslanoğlu

Producteur.ice.s
Elena Tatti
Nicolas Wittwer

Co-productrice
Anna Maria Aslanoğlu

Production
Box Productions

En coproduction avec
istos film
RTS Radio Télévision Suisse

Distribution Suisse
Outside the Box

DOWNLOADS

Téléchargez le matériel du film :

Bande-annonce
Bande-annonce DCP
Affiche
Flyer (coming soon)
Stills
Dossier de presse
Portrait réalisateur
Social Media (coming soon)

L’article Şerife Tavşan est apparu en premier sur Outside the Box.

]]> https://www.outside-thebox.ch/serifetavsan/feed/ 0 32992 La Mémoire qui flanche https://www.outside-thebox.ch/memoire-qui-flanche/ https://www.outside-thebox.ch/memoire-qui-flanche/#respond Fri, 21 Aug 2026 14:34:32 +0000 https://www.outside-thebox.ch/?p=32682 LE 10 MARS AU CINÉMA

Depuis onze ans, Birgitta Martensson vit avec la maladie d’Alzheimer. Dès le début elle ne se laisse pas décourager. Elle sait exactement ce qui l’attend : pendant quinze ans, elle a été directrice d’« Alzheimer Suisse ». Avec humour et franchise, elle se bat pour préserver son autonomie, même si le contrôle de ses pensées et de ses actes lui échappe de plus en plus. Une chose est sûre : un établissement médico-social est hors de question pour elle.

L’article La Mémoire qui flanche est apparu en premier sur Outside the Box.

]]>

La Mémoire qui flanche
Un film de Martina Rieder et Marianne Pletscher

LE 10 MARS AU CINÉMA

2026
Suisse
80 minutes
Allemand et français sous-titré

 

Atteinte d’Alzheimer depuis onze ans, Birgitta Martensson souligne depuis toujours que c’est une belle vie. Ayant dirigé durant quinze ans l’association « Alzheimer Suisse », elle sait de quoi elle parle. Avec humour et franchise, elle se bat pour son autodétermination, même si le contrôle de ses pensées et de ses actes lui échappe peu à peu. Une chose est sûre : pour elle, l’EMS, c’est hors de question.

Pendant près de trois ans, les cinéastes accompagnent Birgitta et sa meilleure amie Christiane. Un portrait intime et touchant qui parle d’autonomie, d’amitié et de dignité.

 

 

AVANT-PREMIÈRES

En présence des réalisatrices Martina Rieder et Marianne Pletscher.
Sortie en collaboration avec CinéDoc.
  • Vevey, Astor – mardi 9 mars à 18h00 
    CinéDoc
  • Genève, Bio – mardi 9 mars à 20h00
    En collaboration avec Alzheimer Genève et le Centre de la Mémoire.
  • Fribourg, Korso – mercredi 10 mars à 18h15 
    CinéDoc
  • Orbe, Urba – jeudi 11 mars à 19h30 
    CinéDoc
  • Chexbres, Grande Salle – vendredi 12 mars à 20h30 
    CinéDoc
  • Porrentruy, Cinémajoie – dimanche 14 mars à 10h00 
    CinéDoc
  • Le Noirmont, Cinélucarne – dimanche 14 mars à 17h00 
    CinéDoc
  • Sion, Capitole – lundi 15 mars à 18h00 
    CinéDoc
  • Lausanne, CityClub – mardi 16 mars à 18h00 
    En collaboration avec Alzheimer Vaud, en présence du Dr Olivier Rouaud, médecin et accompagnateur de Birgitta Martensson, et de Christiane Kühne, meilleure amie de Birgitta Martensson.
  • Martigny, Corso – mardi 16 mars à 18h00 
    CinéDoc
  • Bulle, Prado – mercredi 17 mars à 18h15 
    CinéDoc
  • Échallens, Cinéma d’Échallens – jeudi 18 mars à 20h00 
    CinéDoc
  • Payerne, Apollo – vendredi 19 mars à 18h15 
    CinéDoc
  • Château-d’Oex, Eden – dimanche 21 mars à 10h30 
    CinéDoc
  • La Neuveville, Ciné 2520 – dimanche 21 mars à 17h00 
    CinéDoc
  • Tavannes, Royal – mardi 23 mars à 19h00 
    CinéDoc

PRIX & FESTIVALS

  • Prix Coup de Cœur 2026

    Alzheimer Vaud

CAST & CREW

Avec
Birgitta Martensson
Christiane Kühne
Nicole Gadient
Irene Bopp-Kistler
Olivier Rouaud
Regina Fischlin
Stephane Rochat
Fredrik & Kajsa Skiöldebrand
Kevin Glauser mit Lisa & Oliver

Écriture & Réalisation
Martina Rieder, Marianne Pletscher

Montage
Anja Bombelli

Image
Martina Rieder

Son
Karin Gadient

Musique
Roland Widmer

Montage son & Mixage
Roland Widmer, Zentralton

Étalonnage
Patrischa Freuler, Perceptiv

CasT & CREW

Production
Hugofilm Doc

Producteur
Thomas Thümena

Coproduction
SRF Schweizer Radio und Fernsehen

Avec le soutien de
Age-Stiftung
Teleproduktionsfonds
Bundesamt für Kultur
Ernst Göhner Stiftung
Alzheimer Schweiz
Paulie und Fridolin Düblin Stiftung
Reformierte Kirche Stadt Zürich
Walder Stiftung
Katholische Kirche im Kanton Zürich
Zürcher Filmstiftung
Reformierte Kirche Kanton Zürich
Succès Passage Antennes

Distribution Suisse
Outside the Box

DOWNLOADS

Téléchargez le matériel du film :

Bande annonce
Bande annonce DCP
Affiche
Flyer
Stills
Dossier de presse
Social media

L’article La Mémoire qui flanche est apparu en premier sur Outside the Box.

]]> https://www.outside-thebox.ch/memoire-qui-flanche/feed/ 0 32682 Everytime https://www.outside-thebox.ch/everytime/ https://www.outside-thebox.ch/everytime/#respond Thu, 23 Jul 2026 11:43:44 +0000 https://www.outside-thebox.ch/?p=32230 LE 3 MARS AU CINEMA

Jessie est une adolescente pleine de vie. Son seul problème est qu’elle partage sa chambre avec sa petite sœur. Ella, leur mère, est débordée mais attentive. Quand l’une des trois disparaît, toute la famille est bouleversée et cherche un coupable. Ella décide alors d’un voyage vers le Sud. Sous les rayons du soleil de Tenerife, passé et présent se mêlent peu à peu.

L’article Everytime est apparu en premier sur Outside the Box.

]]>

Everytime
Un film de Sandra Wollner

LE 3 MARS AU CINEMA

2026
Autriche, Allemagne
121 minutes
VO allemand – sous-titré français

 

Jessie est une adolescente pleine de vie. Son seul problème est qu’elle partage sa chambre avec sa petite sœur. Ella, leur mère, est débordée mais attentive. Quand l’une des trois disparaît, toute la famille est bouleversée et cherche un coupable. Ella décide alors d’un voyage vers le Sud. Sous les rayons du soleil de Tenerife, passé et présent se mêlent peu à peu.

 

 
 
 

Prix & Festivals

  • Un Certain Regard – Cannes 2026
  • Blue Angel 2026

CAST & CREW

Avec
Birgit Minichmayr
Tristán López
Lotte Shirin Keiling
Carla Hüttermann

Réalisation
Sandra Wollner

Image
Gregory Oke

Son
Johannes Schmelzer-Ziringer

Montage
Hannes Bruun

Montage son
Dominik Leube

Composition
David Schweighart
Timm Kröger

Mixage
Dominik Leube

Effets visuels
Kariem Saleh

CasT & CREW

Producteurs
Lixi Frank
Viktoria Stolpe
David Bohun

Production
Panama Film

Coproducteur
The Barricades

En coproduction avec
ZDF

Avec le soutien de
Austrian Film Institute & ÖFI+
BKM
Filmfonds Wien
DFFF
EURIMAGES
MBB

En collaboration avec
ORF Film/Fernsehabkommen

Distribution Suisse
Outside the Box

 

 

DOWNLOADS

Téléchargez le matériel du film :

Bande-annonce (coming soon)
Bande-annonce DCP (coming soon)
Affiche
Flyer (coming soon)
Stills
Dossier de presse (coming soon)
Social Media (coming soon)

L’article Everytime est apparu en premier sur Outside the Box.

]]> https://www.outside-thebox.ch/everytime/feed/ 0 32230 Du fioul dans les artères https://www.outside-thebox.ch/du-fioul-dans-les-arteres/ https://www.outside-thebox.ch/du-fioul-dans-les-arteres/#respond Wed, 05 Aug 2026 09:35:05 +0000 https://www.outside-thebox.ch/?p=32510 LE 24 MARS AU CINÉMA

Étienne est un chauffeur routier dévoué et passionné. Chevillé à la route chaque semaine, au détriment de sa vie affective, Étienne se contente de brèves entrevues sur des parkings avec des anonymes. Mais lorsqu'il rencontre Bartosz, un routier polonais, son cœur chavire. Malgré des itinéraires incompatibles, Étienne est prêt à tout pour donner à cette histoire le temps d'exister.

L’article Du fioul dans les artères est apparu en premier sur Outside the Box.

]]>

Du fioul dans les artères
Un film de Pierre Le Gall

LE 24 MARS AU CINÉMA

2026
France
90 minutes
VO française, sous-titres allemands

 

Étienne est un chauffeur routier dévoué et passionné. Chevillé à la route chaque semaine, au détriment de sa vie affective, Étienne se contente de brèves entrevues sur des parkings avec des anonymes. Mais lorsqu’il rencontre Bartosz, un routier polonais, son cœur chavire. Malgré des itinéraires incompatibles, Étienne est prêt à tout pour donner à cette histoire le temps d’exister.

 

 

 
 
 

PRIX & FESTIVALS

  • Festival de Cannes 2026

    Semaine de la Critique – Prix Révélation de la Queer Palm
  • Zurich Film Festival 2026

    Golden Eye – Best Feature Film
  • Festival International du Film Francophone de Namur 2026

    Prix du Meilleur Premier Film et Prix d’interprétation
  • Festa do Cinema Francês 2026

    Prix du Meilleur Film

CAST & CREW

Avec
Alexis Manenti
Julian Świeżewski
Armindo Alves de Sa

Réalisation
Pierre Le Gall

Scénario
Pierre Le Gall
Camille Perton

Adaptation
Martin Drouot

Image
Antoine Cormier

Son
Cédric Berger
Renaud Bajeux
Xavier Thieulin

Montage
Xavier Sirven

Montage son
Massimo Del Gaudio
Maxence Ciekawy

Musique
Paul Sabin

 

 

 

Décors
Anne-Sophie Delseries

Costumes
Caroline Spieth

Scripte
Marion Bernard

1er assistant réalisateur
Basile Jullien

Producteur
Nicolas Blanc

Production
Ex Nihilo

Coproduction
Lumisenta Film Fondation – Patryk Sielecki, Adrianna Rędzia

Avec le soutien de
CINÉ+ OCS, CNC, PICTANOVO,
La Région Hauts-de-France,
Strasbourg Eurométropole
in partnership with CNC, LA PROCIREP-ANGOA

En association avec
Indefilms 13, Cinecap 8, Cineaxe 6, Pictanovo

Ventes
Pyramide International

DOWNLOADS

Téléchargez le matériel du film

Bande-annonce WEB
Bande-annonce DCP
Affiche
Flyer (coming soon)
Stills
Dossier de presse
Social Media (coming soon)

L’article Du fioul dans les artères est apparu en premier sur Outside the Box.

]]> https://www.outside-thebox.ch/du-fioul-dans-les-arteres/feed/ 0 32510 Les Chasseresses https://www.outside-thebox.ch/les-chasseresses/ https://www.outside-thebox.ch/les-chasseresses/#respond Mon, 27 Jul 2026 09:47:22 +0000 https://www.outside-thebox.ch/?p=32347 Les Chasseresses suit quatre femmes valaisannes qui pratiquent la chasse en montagne, conciliant cette passion exigeante avec un quotidien bien rempli — études, travail, relations, tâches domestiques. À travers les randonnées, les repérages et la préparation physique, elles tissent un lien sensoriel et intime avec leur environnement. Isolées dans un univers encore largement masculin, elles doivent affronter le sexisme ambiant tout en affirmant leur place. Le film explore leur quête d’autonomie et de liberté, qui prend toute son ampleur là-haut, sur la montagne.

L’article Les Chasseresses est apparu en premier sur Outside the Box.

]]>

Les Chasseresses
Un film de Christelle Jornod et Amélie Bargetzi

 

2026
Suisse
77 minutes
VO française, sous-titres allemands

 

Les Chasseresses suit quatre femmes valaisannes qui pratiquent la chasse en montagne, conciliant cette passion exigeante avec un quotidien bien rempli — études, travail, relations, tâches domestiques. À travers les randonnées, les repérages et la préparation physique, elles tissent un lien sensoriel et intime avec leur environnement. Isolées dans un univers encore largement masculin, elles doivent affronter le sexisme ambiant tout en affirmant leur place. Le film explore leur quête d’autonomie et de liberté, qui prend toute son ampleur là-haut, sur la montagne.

AVANT-PREMIÈRES

En présence de Christelle Jornod et Amélie Bargetzi
  • Sion, Capitole – Lundi 12 octobre à 18h00
  • Lausanne, CityClub – Mardi 13 octobre à 20h00
  • Fribourg, Korso – Mercredi 14 octobre à 18h15
  • Oron, Cinéma d’Oron – Mercredi 14 octobre à 20h00
  • Orbe, Urba – Jeudi 15 octobre à 18h15
  • Neuchâtel, Minimum – Vendredi 16 octobre à 19h00
  • Sainte-Croix, Royal – Samedi 17 octobre à 18h00
  • Evolène, CinÉvolène – Dimanche 18 octobre à 16h30
  • Yverdon, Bel-Air – Lundi 19 octobre à 18h15
  • Morges, Odéon – Lundi 19 octobre à 20h30

PRIX & FESTIVALS

  • Film Fest Max Ophüls – Première mondiale
  • Journées de Soleure – Panorama long métrage

CAST & CREW

Avec
Fanny Beytrison
Marie Dayer
Marie-Dominique Dorsaz
Céline Gauye

Réalisatrices
Christelle Jornod
Amélie Bargetzi

Image
Gaétan Nicolas

Son
Marine Maye

Montage
Malena Demierre

Montage son
Massimo Del Gaudio
Maxence Ciekawy

 

 

Composition
Sophie Conus

Mixage
Maxence Ciekawy

Étalonnage
Ian Oggenfuss

Producteurs
Elena Tatti
Nicolas Wittwer

Production
Box Productions

Distribution Suisse
Outside the Box

DOWNLOADS

Téléchargez le matériel du film :

Bande-annonce
Bande-annonce DCP
Affiche
Flyer
Photos
Dossier de presse
Social media

L’article Les Chasseresses est apparu en premier sur Outside the Box.

]]> https://www.outside-thebox.ch/les-chasseresses/feed/ 0 32347 Ah que le bonheur est proche ! https://www.outside-thebox.ch/ahquelebonheur/ https://www.outside-thebox.ch/ahquelebonheur/#respond Fri, 10 Jul 2026 08:57:45 +0000 https://www.outside-thebox.ch/?p=31598 Jean-Luc, acteur d’environ 80 ans, est ravi. On lui a proposé d’incarner Don Quichotte dans une adaptation contemporaine de l’œuvre de Cervantès. C’est le grand rôle qu’il attendait pour faire ses adieux à la scène. Mais ses soucis de santé liés à son âge rendent le travail de répétition difficile. Jean-Luc est sujet à des trous de mémoire, vertiges et hallucinations. Il tente de masquer ses défaillances, mais son entourage n’est pas dupe. La production décide d’engager une doublure pour anticiper une éventuelle défaillance. Fragilisé, Jean-Luc va progressivement sombrer dans un délire obsessionnel, convaincu que sa doublure va prendre sa place jusqu’à le faire totalement disparaître.

L’article Ah que le bonheur est proche ! est apparu en premier sur Outside the Box.

]]>

AH QUE LE BONHEUR EST PROCHE !
Un film de François Christophe Marzal

 

2026
Suisse
70′ minutes
VO française

 

Jean-Luc, acteur d’environ 80 ans, est ravi. On lui a proposé d’incarner Don Quichotte dans une adaptation contemporaine de l’œuvre de Cervantès. C’est le grand rôle qu’il attendait pour faire ses adieux à la scène. Mais ses soucis de santé liés à son âge rendent le travail de répétition difficile. Jean-Luc est sujet à des trous de mémoire, vertiges et hallucinations. Il tente de masquer ses défaillances, mais son entourage n’est pas dupe. La production décide d’engager une doublure pour anticiper une éventuelle défaillance. Fragilisé, Jean-Luc va progressivement sombrer dans un délire obsessionnel, convaincu que sa doublure va prendre sa place jusqu’à le faire totalement disparaître.

 

AVANT-PREMIÈRES

En présence de Jean-Luc Bideau et de François-Christophe Marzal
  • Sainte-Croix, Royal – samedi 19 septembre à 18h
  • Fribourg, Korso – jeudi 24 septembre à 18h15
  • Lausanne, CityClub – vendredi 25 septembre à 20h
  • Nyon, Capitole – samedi 26 septembre à 18h
  • Vevey, Rex – dimanche 27 septembre à 17h
  • Yverdon, Bel-Air – lundi 28 septembre à 18h15
  • Morges, Odéon – lundi 28 septembre à 20h30
  • Neuchâtel, Rex – mardi 29 septembre à 18h15
  • Carouge, Bio – mercredi 30 septembre à 20h

SÉANCE SPÉCIALE

Genève, Bio Carouge – jeudi 1er octobre à 20h30

 

En présence de plusieurs membres de l’équipe.
Genève, Bio Carouge – mercredi 7 octobre à 14h
Organisée en collaboration avec Uni3 – Université des seniors Genève, en présence de Jean-Luc Bideau.

PRIX & FESTIVALS

  • Locarno Film Festival 2026 – Pardo d’honneur pour Jean-Luc Bideau

CAST & CREW

Avec
Jean-Luc Bideau
Gilles Privat
Aurore Clément
Isabelle Caillat
Pierre Mifsud
Romain Daroles
Roland Vouilloz
Florence Quartenoud
Lisa Harder
Léa Pohlhammer
Nathan Topow
Véronique Vergari
Emma Harder

Scénario
François-Christophe Marzal et Nicolas Frey

Réalisation
François-Christophe Marzal

Son
David Puntener

Image
Séverine barde

Montage
Nicolas Frey

Montage son
Allan Mantilleri, François Wolf

Mixage
Maxence Ciekawy

Musique
Alain Frey

Étalonnage
Boris Rabusseau

CasT & CREW

 Producteur·ices
Francois-Christophe Marzal, Jean-Marc Fröhle, Vanessa Droz

Production
Light NIght, Point Prod

Coproduction
RTS Radio Télévision Suisse

Distribution Suisse
Outside the Box

 

DOWNLOADS

Téléchargez le matériel du film :

Bande-annonce
Bande-annonce DCP
Affiche
Stills
Dossier de presse
Social Media
Flyer

L’article Ah que le bonheur est proche ! est apparu en premier sur Outside the Box.

]]> https://www.outside-thebox.ch/ahquelebonheur/feed/ 0 31598